长安铃木铃木忠臣：每一年引入一款新车

时间：04月20日

地点：北京车展现场

受访人：长安铃木汽车有限公司副部长铃木忠臣

记者：首先给我们介绍一下你们在车展上带了哪一些车型过来，有哪一些亮点可以给大家展示一下吗？

翻译：针对中国市场现在增长最迅猛的SUV市场，我们这次带来了iV-4和ALIVIO概念车，这两款车型对我们来说都是全球首发车型。

记者：目前你们三款进口车有没有更新换代的规划。

翻译：目前还没有。

记者：其实你们现在已经很多车都是SUV，你们在未来SUV这块有什么规划呢？

翻译：刚才我介绍的其中一个亮点就是iV-4这款车，这是SUV，在5年内投放市场。

记者：我们看了车展，其实很多跟你们同样的日系车出台了很多新的技术，直喷、涡轮增压技术，你们在这个方面有没有一些规划和计划。

翻译：相关技术的话我们都会涵盖在我们的新车型当中，希望大家敬请期待。

记者：车展很多的厂商拿出了新能源技术，我不知道铃木在这块有没有一些跟别人不一样的东西，或者说有自己特别的新能源车技术。本次车展上铃木带来了那些车型，有哪一些亮点。

翻译：我们主要就是展出了2款概念车，第一款是在中国市场份额最大的三厢车，针对这个市场的话我们是展示了ALIVIO，除此之外就是增长速度最迅猛的SUV市场，我们针对这个市场这次公开展示了iV-4这个车，这两款车同时都是全球首发，这证明我们重视中国市场的这一点。

记者：现在已经当目前为止过去了4个月，铃木截止到目前中国销售情况怎么样，达到了预定目标没有。

翻译：截止到3月末铃木整个中国市场和去年同期是同等水平，长安铃木比去年同期稍微有增长，但是这个年度销量我们铃木整个中国市长的销量目标突破30万，长安铃木这块达到我们的既定目标就是20万台的量。

记者：计划2014年整个计划是增长多少，铃木中国希望增长量有多少。

翻译：因为从去年的23万多台增长到今年的30万台的话，这算下来的话大概是40%左右吧。

记者：接下来是新车方面的，就是铃木中国引进国内车型有3款，这三款车型有什么更新换代的计划。

翻译：目前还没有。

记者：这三款车型中有两款是SUV，在铃木未来的新产品研发方面，是不是继续加大SV市场，还是丰富轿车呢？

翻译：此次车展参展iv-4的这个SUV，明年年内我们准确投放量产车。轿车这边的话我们也是同样的展出了ALIVIO三厢车的概念车，今年年内我们要投放量产车。

记者：现在很多的日系车的规划引入新的技术，比如说直喷增加发动机，那么铃木在这个方面有什么规划呢？

翻译：铃木公司同样在进行直喷发动机，还有涡轮增压这方面的技术开发，我们会在我们所有的新车型中反应这些技术，希望大家能够期待。

记者：随着中国政府对新能源政策的大力支持，各大厂商计划推出新能源车，铃木什么时候在中国推一些新能源车，什么时候可以引进中国来。

翻译：新能源这块的话开发，现在正在开发之中，但是至于什么时候具体可以推在市场这个现在不好说。

记者：今年铃木中国经销商网络发展的计划怎么样，原来长安铃木和昌河铃木并网计划现在推进怎么样。

翻译：原则上的话铃木中国的话主要是在长安铃木的网络，另外还有一部分昌河铃木的网络也是一样在使用的。我们长安铃木的网络，我们到目前为止这是截止到3月份的数据，整个的网络网点是1155，我们今后也会不断的增加这个数字。

记者：今年很多的厂家纷纷开展了二手车的服务业务，我不知道铃木在这方面有什么计划和打算呢？

翻译：我们长安铃木的两三年前开始了二手车品牌的构建，关于二手车这块我们从两年前开始了品牌战略这块。今后的话我们为了更多的更牢固的掌握，我们这部分的二手车的客户呢，我们会在我们的服务保险上，再下大功夫，尽量让他们可以体会到我们的优质服务以及我们的保险优点。

记者：中国已经成为了世界上最大的汽车市场了，铃木包括了长安铃木是怎么看待中国市场的，有什么措施可以在中国占更多的份额。

翻译：我们未来在中国市场的发展，首先在今年年内的话会把三厢车的新车推向市场，明年我们会把SUV的新车推向市场，之后我们也会不断的每一年推出新的产品，推出我们铃木公司擅长的新产品到市场，这之后具体的车型不能在这儿清楚的说明，最起码我们每一年有一款新车型，这是肯定的。